Magazín Glamour vyzpovídal Hayley a v souvislosti s novým videoklipem „Still Into You“ zveřejnil exkluzivní fotografie ze zákulisí natáčení. Tyto fotografie pořídila nám velmi známá fotografka Lindsey Byrnes. V rozhovoru se dozvíte, jaká nejšílenější věc se na turné stala, s kým by chtěla Hayley v budoucnu spolupracovat nebo čím je posedlá. Rozhovor je k nahlédnutí pod článkem, později bude doplněn překlad a fotografie si můžete prohlédnout po kliknutí na obrázek.

As a band, you’ve been through a lot of changes in your career and you’ve all experienced success from a young age. What holds you together?
Hayley: One of the only constants in our lives has been the three of us. This process of making this new album was really a test of patience with ourselves and endurance as artists. It was quite telling; by the end of it, I felt like we’d won some marathon. It was tough, but it was worth it.

And what’s the first single „Now“ about?
Hayley: „Now“ was the first song we worked on where I could see where we were going. It was as if we’d turned a corner and could ultimately see the light at the end of the tunnel. The song gave me a lot of strength as a person and as a writer because I was kind of forcing myself to believe in something before I could actually see it. It was an important message for myself, really, but it’s a great song to kick off the record. This message is the first thing we’re telling fans about our new album.

I know you are usually at the helm of writing lyrics. When you were writing this album, did you feel more inspired by real-life events or stories of other people?
Hayley:I always write from personal experience or things that I see. I don’t ever try to write about things I don’t know. If asked, I want to speak from a place of knowledge and experience. Or at the very least, I’m learning and I’m interested. This album really reflects where the guys and I have been lately. It’s one of the happiest things we’ve ever been a part of. The sound is a lot more upbeat this time around. I don’t think our fans have gotten to hear this side of us, where not everything is so heavy and so detrimental.

You’ve always had an honest relationship with your fans and have been vocal in the past about how success can affect people. How do you maintain this especially when you’re young and in the spotlight?
Hayley: Having friends around us all the time. In a good year, we’re on tour all the time, so we’re not around family as much. Family’s such an important part of keeping my feet as firmly planted in the ground as possible. Our crew is like family. We’ve had the same crew since Riot!. It’s an accountability thing too. If I came in and acted like a total diva, someone would put me in check. Even if they were too nice to do it, I have to remember that these are my friends. And you know what else? I don’t feel like a person people see on MTV. I wake up inside of my own skin every day, and I have just as many self-esteem issues as any other girl my age. I don’t feel not normal. I have lived this life, and this is normal for me.

You’re based in Nashville. (Any Taylor Swift run-ins there?) What do you think the difference is there versus, say, New York or Los Angeles?
Hayley: Growing up in Nashville has a huge effect on who we are. I spent quite a lot of time in L.A.—lots of friends there, my boyfriend’s there too. But I’m not one who goes out to Hollywood theme parties. It feels like Nashville to me because I stay in my little bubble of friends. But Nashville’s still a small town for me, even though it’s growing, and it’s increasingly known as a music capital. We run into people all the time that we know. Even those we don’t, who are migrating to Nashville to start their music careers, we form fast friendships with them. It feels like a kinship. L.A. and New York have their reputations, but at the end of the day, I’m still a Southern girl, and I’m like, this is where I grew up. Oh! And I don’t see Taylor Swift as much, but sometimes when I’m just lounging at the movies, I see Brad Paisley and his wife.

I have to ask: Have you seen the show Nashville?
Hayley: I’ve only watched the first two episodes, and it’s crazy to see all these bars and places you recognize that are landmarks or places where you regularly hang out with friends. I’m used to seeing Orange County replicas on TV. And Sex in the City is clearly New York City. So I think this show is refreshing—it represents the city well from the little I’ve seen, especially the country music business, which of course is a huge part of Nashville.

What’s the craziest thing that’s ever happened to you on the road?
Hayley: We were in Tokyo and went to this Korean barbecue restaurant in our sweatpants. They had the open flames and cook your food in front of you. This must have been a massive design flaw because they had this clock lantern hanging over the open flames! So one of the guys turned on the flame up on accident, and the clock went whoosh! The piping was also out of whack or something because there was smoke everywhere—it started coming out of the windows and doors. The building began shaking and the alarm was going off. Within five minutes there were nine fire trucks there but everyone got out OK. Naturally, the restaurant got shut down after that—sorry!

What was it like when your song „Airplanes“ with B.o.B. blew up a few years ago? Was that different from the success you’d experienced with Paramore?

Hayley: I never thought I’d be a part of something so big, especially something that wasn’t Paramore. I did it because I liked B.o.B. and thought that it was a cool song. I flew in his private jet from Scotland to Spain to meet him and play on the European Music Awards. How crazy is that? I was like, „Whoa, this it what it’s like to be Jay-Z and Beyonce. I love this, I’ll do this every night.“ I way more prefer playing shows with Paramore and see stuff like that blow up. But I was so happy to have experienced that. But even if the song didn’t get such a big reception or do anything at all, B.o.B. and our entire band became so close because of it. Music brings people together.

Any dream collaborations down the road?
Hayley: Our band is so schizophrenic in our musical tastes. When we made this record, we wondered if there would be guest vocals. Alas, it was just us. But I mean, if Beyonce’s down, she can call us up!

What are your pop-culture obsessions, old or new?
Hayley: I am re-obsessed with the Spice Girls and their Spice World movie. I grew up on that, and I love that right now the ’90s are an influence on young people. It seems like six years ago, a lot of us were looking back more into the ’80s. But the Spice Girls mean so much to people my age and people younger than me. I love the sense of girl power they give young women. You know, I didn’t have that when I was 16 when Paramore started. I wish it was something that I more fully understood. So I’m loving that young women are embracing their femininity, their power, and their strength. I look at my younger sister, and she’s so strong and self-aware. I just feel that it’s so important, whether it’s feminism or feeling powerful for just one day, I’m happy that’s back in pop culture. I hope it stays. I’m happy to see strong women.