Rozhovor s Hayley pro Rolling Stone

6. 8. 2014 | Autor: | Bez komentářů |

hayley by lindsey byrnesI během turné si reportéři dokáží zpěvačku Paramore odchytnout na krátký telefonický rozhovor nebo nějaký ten e-mail. Tentokrát to byl magazín Rolling Stone. Hayley absolvovala menší „kariérní průřez“ a odpovídala na otázky o své bývalé funkové cover kapele, kde působila s Jeremym nebo o její aktuální lásce k seriálu Game of Thrones. V úvodu také zmiňuje, že si s kapelou stojí za svým rozhodnutím, které učinili na konci roku 2010. „Lidem, kteří v nás celou tu dobu věřili, vzkazujeme, že jste si nenechávali tetovat naše texty zbytečně. My rozhodně pokračujeme.“ Jedna z odpovědí je opravdu překvapivá, týká se špatné zkušenosti s Paramore karaoke. Překlad celého interview najdete níže.

Váš basák Jeremy Davis si nedávno způsobil kýlu. Máš obavy z toho, že to možná rozjíždíte až moc?
Začíná mi docházet, že 25 není 16. Před sedmi, osmi roky jsme chodili do Taco Bell, vzali si burrito s sebou a běželi na pódium. Teď nám trvá příprava dvě hodiny – Jeremy a Taylor si obvazují kotníky a já se rozcvičuju, abych si neublížila při házení hlavou. Miluju to, co dělám, ale jednou při koncertě fakt zkolabuju.

Zobrazit celý článek »

Hayley vysvětluje zrušení dvou koncertů

6. 8. 2014 | Autor: | Bez komentářů |

paramore monumentourJen dva dny poté, co jsme vás informovali, že i přes Hayleyinu nemoc turné nadále pokračuje, přišlo radikální STOP. Fanoušci se na posledních dvou představeních Monumentour, tedy v Corpus Christi a Dallase, museli obejít bez Paramore. Zpěvaččina infekce krku bohužel přešla na hrudník a odborníci tak vydali povel k přestávce. Koncerty nyní vedou New Politics a s prodlouženým setlistem pouze Fall Out Boy. Lidé, kterým tyto dvě kapely nestačí, dostávají od příslušných společností plnou částku za lístky zpět. Hayles se omlouvá a děkuje za pochopení v následující zprávě z paramore.net:

Píšu vám z postele, protože můj doktor i hlasový kouč mi zakázali dnes vystupovat. Mám infekci hrudníku a … Něco, čemu se říká „vyčerpání“. Ha. 

Slova v této kraťoučké zprávě vůbec nemůžou popsat můj pocit marnosti, smutek a to, jak se se mnou točí svět (poslední je nejspíše z léků…ach jo).

Corpus Christi, myslím na vás od té doby, co jsem se odpoledne probudila a lidé z Dallasu, na vás budu myslet po zbytek večera. Absolutně nesnáším rušení čehokoliv. Přiznat si porážku je pro tuhle holku obtížné.

No nic. Díky, že se to snažíte pochopit. Samozřejmě chápu jakoukoliv podrážděnost. Jsem vám vděčná za všechna přání k uzdravení a lásku, co mi posíláte. Velké díky patří FOB za prodloužení jejich včerejšího vystoupení. Jsme strašně rádi, že cestujeme právě s nimi. 

Co se týče turné, pořád pokračuje. Doktor si myslí, že budu v dalších dnech v pořádku a rozhodně připravená na nadcházející show. 

Modlete se za mě, jestli se modlíte. Jestli ne, dejte placáka. 

S láskou,

Hayley

MONUMENTOUR – jih a jihovýchodní pobřeží

4. 8. 2014 | Autor: | Bez komentářů |

paramore monumentourV posledních deseti dnech stihli Paramore společně s co-headlinery Fall Out Boy procestovat jihovýchod USA a momentálně je čeká již třetí show ze čtyř ve státě Texas. Jelikož se samotné představení liší jen nepatrně, shrnu vám zmíněná červencová a srpnová data v jednom článku. Kapely navštívily na Floridě West Palm Beach (25.7.), Tampu (26.7.), Virginia Beach ve státě Virginia (29.7.), Atlantu v Georgii (30.7.) a texaský Houston (1.8.) a Austin (2.8.). Co se týče setlistu, měnil se jen jednou, a to v Tampě (Emergency), při ostatních vystoupeních Paramore vybrali Brick By Boring Brick.

Nedávné Jeremyho zranění je pryč, a tak speciální Pressure flip ve stylu Hayley už není třeba. Zpěvačka je ale bohužel další v řadě, kdo přebral štafetu nemocí – potýká se s infekcí krku. Fanoušci ji tak na Meet&Greet vídali usazenou na židli s cedulkou „hlasový odpočinek“. Žádná show ale prozatím zrušena nebyla. Při cestě po jihu Spojených států se tourbus zastavil i v Meridianu, kde Hayles vyrůstala a žije zde její otec. Společně s Jeremym a Brianem J O’Connorem navštívili místní základní školu a projeli se ve staré dodávce kapely.

Veškerou fotodokumentaci najdete na Facebooku paramorefans.cz nebo přímo zde pod jednotlivými názvy měst (výše).

MONUMENTOUR: Charlotte, NC (23/07/2014)

26. 7. 2014 | Autor: | Bez komentářů |

monumentour, charlotte, ncDalší koncert v rámci letního Monumentour se konal opět ve státě Severní Karolína, ale tentokrát jižněji. Paramore zavítali do města Charlotte a jejich představení spolu s Fall Out Boy a New Politics se 23.července konalo v PNC Music Pavilion. Venkovní amfiteátr může celkově pojmout až devatenáct a půl tisíce fanoušků. Ještě před tím, než se otevřeny brány, provedli Hayley, Jeremy a Taylor po areálu vítěze rádiové soutěže stanice  Kiss 95,1 a společně se zastavili i u stánku s merchem. Co se týče show, kapela momentálně zůstává u setlistu, který obsahuje Brick By Boring Brick. Fotografie s fanoušky i ze samotného večera najdete na Facebooku.