Moderátoři kanálu V Thailand volali před několika hodinami Hayley, aby s ní prodiskutovali nové album a singl „Now“. Ptali se jí také na jejich první návštěvu v Thajsku. Překlad důležitých částí je v celém článku.

Překlad: michelle (paramorefans.cz)

Moderátorka: Jste zpět s novým albem. Mohla bys nám o něm něco říct?

Hayley: Ano, začali jsme nahrávat minulé léto a album vyjde za několik měsíců. Je to vzrušující. Milujeme to. Je na něm 17 písní a každá z nich je jiná.

Moderátorka: Dobře. A co bys nám mohla říct o vašem prvním singlu z vašeho alba?

Hayley: Jmenuje se „Now“ a je o dosažení vašich cílů a budoucnosti a o tom mít naději. Víte, naše kapela prošla spoustou věcí a myslím, že jsme potřebovali něco skvělého, v co bychom věřili a o tom ta píseň je.

Moderátorka: Pojď nám říct něco o vašem koncertu v Thajsku. Co jste si pro nás připravili?

Hayley: Je to příští týden a je to naše první vystoupení v Thajsku. Chceme všechny ty fanoušky potkat a chceme si užít tu zkušenost. Měli jsme na pódiu spoustu fanoušků, tak snad na to budeme připravení. Obvykle si beru na pódium jednoho, aby se mnou zazpíval poslední song.

Hayley poté zve fanoušky na jejich koncert v Thajsku, mají s sebou přivést přátele.

Hayley: Chceme dát všechny písně dohromady a získat spoustu energie.